Le grand déblocage

Une amie m'a envoyé ce poème... mais est ce un poème ? de Pablo Neruda. Il était en espagnol, j'ai fait de mon mieux pour le traduire en respectant les mots et intentions de l'auteur :

Il reste interdit

Il reste interdit de pleurer sans apprendre,
De te lever un jour sans savoir que faire,
D'avoir peur de tes souvenirs...

Il reste interdit de ne pas sourire aux problèmes,
De ne pas lutter pour ce que tu veux,
De tout abandonner parce que tu as peur,
Ne pas transformer tes rêves en réalité...

Il reste interdit de ne pas essayer de comprendre
les personnes,
De penser que leurs vies valent moins que la tienne,
Ne pas savoir (voir) que chacun a son chemin et sa pensée...

Il reste interdit de ne pas créer ton histoire
De ne pas avoir un moment pour ceux qui ont besoin de toi
Ne pas comprendre ce que la vie te donne
Aussi ce qu'elle t'enlève...

Il reste interdit de ne pas chercher le bonheur,
De ne pas vivre avec une attitude positive,
Ne pas penser que nous pouvons devenir meilleurs,
Ne pas sentir que sans toi, ce monde ne serait pas le même
Pablo Neruda

Comme tous les matins, petite promenage "santé" en sortant les chiens. Vue magnifique sur le Canigou... tiens aujourd'hui il était parti en balade ! Je me demandais où il avait bien pu aller quand j'entendis au dessus de ma tête un bruit totalement inconnu. Je cherche, scrute l'horizon, le ciel... pas un avion en vue ! Stupéfaction, je vois des milliers d'oiseaux se pointer... quelle curieuse forme ! leur vol ressemble à une danse, on dirait une valse... et quel bruit ! De plus en plus anormal.... ils ne semblent pas avoir d'ailes...
Oh ! mais on dirait des cloches... oui ce sont des cloches qui se dirigent vers le sud ! Dommage je n'avais aucun appareil photo sur moi...
Et alors là, vous n'allez jamais me croire. Il s'est mis à pleuvoir... une pluie d'une curieuse couleur. Quelles gouttes me tombent sur la main, je les lèche.... Wouaouuuu... du chocolat !
Ne dites surtout pas que vous ne me croyez pas...

Et pourquoi pas le contraire ? non c'est impossible. J'ai remarqué, lorsque j'avais la tête vide, , je n'avais pas très envie d'écrire, tout s'embrouillait (ah ! tiens elle ne serait donc pas vide ma tête ?) j'ai le coeur si plein... qu'il est gros ! Bizarre quand même, surtout après une assez bonne journée... Une triste nouvelle quand même, un ami a du faire "endormir" son chien âgé de 15 ans ! Il s'excusait presque d'avoir pleuré... pour le consoler je n'ai pu lui dire que... s'il n'avait pas pleuré c'est ça qui aurait été anormal. Moi aussi j'ai pleuré... et plusieurs fois... j'ai perdu 2 chats que j'adorais... deux chiens, dont un qui a été un véritable ami. Je vous en avais parlé ici, mon Hector, le Labrador ! C'est vrai, des larmes pour eux, pourquoi pas ? il ne faut surtout pas en avoir honte. Il est vrai que la trace laissée par un animal ressemble plus à un souvenir tendre qu'à de la tristesse... qui s'estompe avec le temps.
Rien à voir avec le vide laissé par "celle" qui s'est envolée ! mais où se cache-t-elle celle là ? que faire pour la revoir ?
C'est l'éternelle question à laquelle je n'aurai jamais de réponse sauf si.... qui sait une autre vie ? mais justement qui connaît la vérité sur cet après qui ne peut certainement pas être pire que le présent... si tout cela existe !

Merci Joël... oui un grand merci à toi ! Me croiras tu si on m'a reproché d'avoir fait disparaître cet adorable cochon qui dit sans détour ce qu'il pense des hommes qui l'élèvent, l'engraissent... pour finir par le tuer et le manger ! Il crie vengeance.... :-))))
J'aime bien les cochons... non pas ceux sur deux pattes... mais les vrais, ceux qui ont un appendice en tire bouchon ! Pourquoi ?
Il y a bien longtemps, Sophie était une petite fille... un jour, sans doute avait elle mangé comme un.... cochon, je le lui dis...
Quelques jours après je ne sais sur quel marché aux puces je trouve un petit cochon en or que je lui offre... de là est partie son envie de les collectionner. Elle peut revenir quand elle veut, ils sont tous là, dans une vitrine. Presque tous ont une histoire, sont un souvenir d'amis ou de voyage !
Ben oui, eux et moi nous voulons imaginer qu'un jour elle reviendra ! quelle bonne surprise !!!
Il paraît que c'est impossible, mais pourquoi n'aurait on pas le droit de rêver à des jours improbables, hein ? est ce interdit ?

En ouvrant le Mac ce matin, comme chaque jour, je me demandais ce que j'allais inventer pour alimenter ma note quotidienne ici...
Incapable de dire mieux... je vous confie ce que vient de m'écrire un ami :

"Un monde qui ne pense pas mais ne fait que consommer et jouir, un monde dépourvu de sens moral, aussi bien privé que public, est condamné à disparaître et il le mérite.

Il ne nous reste plus, chacun à notre modeste échelle, qu'à aimer ceux que l'on croise ici et maintenant, à les considérer comme des autres nous-mêmes, à les entourer de respect. Pour que les pauvres puissent faire l'expérience du regard de l'autre, et les riches prendre conscience de leurs obligations."