Le grand déblocage

Amis du soir.... bonsoir !

L'automne n'est pas là ! tant mieux. L'été se prolonge lentement mais sûrement. Douceur des jours qui raccourcissent... dommage ! Les feuilles commencent à joncher le sol. Bientôt les arbres seront beaux à photographier. L'automne a quand même un certain charme. C'est la saison des plus belles  couleurs.

Bon assez poétisé sur ce sujet. Je reviens sur terre. Ce soir à la télé un super fils d'Almodovar, mais bon sang pourquoi en VF. Je ne parle pas vraiment l'espagnol, ni l'anglais... mais c'est agaçant de ne pas entendre la voix originale d'un acteur, même si la technique du doublage a fait d'énormes progrès. Je me souviens du temps ou le mec à l'écran disait "Yes, I want to kill your mother"  et la traduction était "oui, OK," donc les lèvres "originales" remuaient sans que l'on entende aucun son.... vous m'avez suivie ?

Ben voilà, à demain, même si vous ne le voulez pas ! :o)