15/01/2009
Le poids des mots...
Les mots, même s'ils sont toujours les mêmes n'ont pas toujours le même poids, plus exactement, le même impact. Ainsi si j'écris à une copine "tu m'emmerdes avec tes discours...." elle recevra ses mots en pleine gueule comme une insulte, pire une injure. Elle pourrait me dire "ce que tu me dis est méchant" que je traduirais aussitôt par tu es méchante... Alors qu'au cours d'une conversation, en live, j'aurais pu dire... là tu crois pas que tu charries un peu là, tu commences à m'emmerder avec tes discours..... Réponse de la copine... tu trouves pas que ce que tu dis est...